(ANS – Buenos Aires) – Les prêtres salésiens père Horacio Lona et père Alberto C. Capboscq ont récemment publié le livre “Introduction à la littérature chrétienne des trois premiers siècles”, dont le but principal c’est présenter l’expérience de la foi au moyen de plusieurs textes de l’Église primitive et le récit de l’engagement des premiers baptisés, des hommes et des femmes qui par leur témoignage ont diffusé le message chrétien.

Le livre, qui se développe avec un style didactique et pédagogique, présente les principaux auteurs de la littérature chrétienne dans un langage simple et agile, traversant en profondeur le monde grec et latin.

“Les documents présentés ici sont extrêmement importants pour l’histoire du christianisme et de l’Église. Dans beaucoup de cas, les problèmes discutés anticipent les thèmes qui accompagneront l’évolution de l’Église au fil des siècles. Ces textes ne fournissent pas la réponse directe à nos problèmes, mais ils peuvent élargir notre horizon de pensée et inspirer un discours théologique fidèle aux exigences de notre présent, mais sans perdre la relation avec la source qui le féconde” soutiennent les auteurs.

Le parcours littéraire proposé comprend les textes anciens et suggère également quelques questions utiles pour l’approfondissement. Il présente une dense recherche dans un langage clair et accessible et est destiné aux experts de l’Église et à tous ceux qui sont intéressés à la littérature des premiers auteurs et à la vie des premières communautés chrétiennes.

L’approche aux sources du christianisme permet d’observer avec objectivité l’évolution de l’Église, et de faire connaitre le témoignage, l’engagement et l’intériorisation de tous ceux qui, les premiers, ont proclamé l’engagement chrétien. En effet, l’objectif pédagogique des textes proposés c’est faire revivre en profondeur le message chrétien.

Le père Horacio Lona, salésien prêtre, est né à Buenos Aires et depuis 1982 est professeur ordinaire d’Exégèse du Nouveau Testament et d’Histoire de la Littérature du Christianisme ancien à la Faculté de Théologie de Benediktbeuern. Depuis 1985 il tient d’autres cours d’Exégèse du Nouveau Testament dans plusieurs centres d’étude à Cordoba et Buenos Aires; le père Albert C. Capboscq, salésien prêtre, originaire de Médanos, a obtenu le titre de Docteur en Théologie à l’Université d’État de Ratisbonne et est maintenant professeur des cours “Patrologie I” et “Histoire de la Théologie”, qui présentent tous les deux une proposition de haut niveau académique sur la littérature des premiers siècles de l’Église.

Publié le 08/05/2012