Es un itinerario que pone de relieve las orientaciones y opciones pedagógicas que se han ido configurando en una gran variedad de experiencias educativo-pastorales realizadas por las generaciones salesianas. Esto, a través de las diferentes épocas y contextos que se han sucedido en los 140 años que van desde la muerte de Don Bosco hasta el reciente sínodo sobre los jóvenes, en octubre de 2018.
El itinerario propuesto capta cómo en cada época el legado pedagógico de Don Bosco ha dado nuevos impulsos y al mismo tiempo recibido estímulos. Así se han generado nuevas ideas, con distintos acentos, dejando a veces de lado aspectos que en cambio cobran importancia en otro momento o contexto.
Es un itinerario de vida, que va más allá de la simple documentación de lo sucedido. Se convierte en una ayuda preciosa para quien se siente atraído por la herencia pedagógica espiritual de Don Bosco y está interesado en comprender la evolución de su carisma, para entender plenamente su potencial y actualidad para nuestro tiempo.
Estos son los capítulos en los que se divide el libro de 496 páginas (versión italiana):
I. Formulaciones pedagógicas de la primera generación
II. Pedagogía práctica capaz de adaptarse a la sociedad moderna
III. Fidelidad disciplinada a Don Bosco educador en tiempos difíciles
IV. Antes, durante y después de los cambios del Concilio Vaticano II
V. Planificación y animación como síntesis postconciliar
VI. Nueva evangelización y educación para el tercer milenio.
En la última página antes del índice encontramos esta introducción del padre Pascual Chávez, Rector Mayor emérito, de los Salesianos de Don Bosco:
“Quisiera concluir este epílogo del libro del padre Michal Vojtáš felicitándolo por este precioso tesoro que regala no sólo a la UPS, sino a toda la Congregación, que dará la oportunidad de ver mejor los progresos de la 'pedagogía salesiana ', los desafíos actuales y lo que se espera de nosotros hoy. Le agradezco la oportunidad que me ha brindado de leer su escrito, cuya lectura me permitió disfrutar mucho y me hizo un gran bien, como estoy seguro que hará a todos los que lo tengan en sus manos, y mi opinión no podría ser mejor: genial! Espero que el libro tenga una gran acogida y suscite el deseo de llevar adelante la reflexión sobre la 'pedagogía salesiana', el legado inestimable que nos ha dejado Don Bosco, para la eficacia de nuestra presencia educativa y pastoral entre los jóvenes”.
Es un nuevo y prometedor punto de referencia para los estudios salesianos, accesible y descargable en la versión digital en PDF en los siguientes hipervínculos de Salesian On Line Resources, editado por el Centro de Estudios Don Bosco, para las versiones en inglés y francés.
La versión digital en PDF también se puede acceder y descargar desde la SDL (Biblioteca Digital Salesiana) del sitio sdb.org, en las versiones italiana, inglesa y francesa.
Para la copia impresa, el texto en italiano se puede adquirir en la editorial LAS-Roma, en español en la editorial CCS-Madrid, y en portugués en la editorial Edebe - Brasilia.
