Le message d'accueil initial a été offert par le Père Yamanouchi, après un premier appel à la prière par le révérend Eikan. En suite le moine bouddhiste du Temple Yakushiji -le temple principal de la secte Hossō, la plus ancienne secte bouddhiste japonaise- a prié devant un feu, imité, après, par les représentants des différents groupes religieux (catholiques, un moine du temple bouddhiste locale et des membres de la Risshokosekai).

En suite deux petits bateaux ont quitté le port, transportant chacun environ 15 personnes, et se sont éloignés dans l'océan; une fois loin et à peine visible à l'horizon, sur un autre bateau le Père Yamanouchi et le révérend Eikan ont versé de l'eau bénite dans la mer et du saké (une boisson alcoolisée traditionnelle japonaise, basée sur le riz fermenté), tandis que ceux qui étaient avec eux sur le bateau ont commencé à disperser sur l’eau des papiers washi de haute qualité avec les noms de toutes les victimes et des disparus à cause du tremblement de terre et du tsunami.

Même ceux qui sont restés dans le port ont élevé leurs prières et exécuté des rites similaires, dirigés par un moine disciple du révérend Eikan. A la célébration, qui a duré un total de près de deux heures, ont également assisté un Délégué du gouvernement local et de la police. La plupart des participants, environ les trois quarts, faisaient partie du mouvement Risshokosekai de Iwaki, mais, pour l'occasion, d'autres fideles des zones proches du port de Ena ont participé à la célébration.

Dans une ambiance d’émotion générale, la cérémonie commémorative s’est terminée par le chant symbole de la reconstruction du Nord-est du Japon, intitulé: « Hana wa saku » (la plante qui a été semée, fleurira).

• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
•  

Tweet