Ks. Chávez stwierdza wyraźnie, że by te listy “mogły być lepiej docenione w różnych wspólnotach, powinny być napisane prostym i przystępnym językiem, a treści traktujące o trudniejszych tematach powinny przeplatać się z innymi, powszechnie znanymi i nieformalnymi zagadnieniami dotyczącymi życia Zgromadzenia”. “Postaram się – mówi dalej ks. Chávez – sprostać temu żądaniu – aby wzmocnić poczucie przynależności do Zgromadzenia i pobudzić do refleksji nad charyzmatem: obie te rzeczy są niezbędne do zapewnienia jedności w różnorodności; stanowi to jedno z najważniejszych zadań, jakie muszę wykonać. W ten sposób przekaz Przełożonego Generalnego będzie służył animacji i zarządzaniu, wychodząc od tego, co zostało zrobione lub jest realizowane w Zgromadzeniu, od jego potrzeb i wyzwań”.
I na koniec, “celem jest zawsze uświadamianie i docenianie wszystkiego, co związane jest z tym, kim jesteście i co robicie, podejmowanie wyzwań, jakie napotyka misja salezjańska, głośna refleksja, próba czerpania z naszego bogatego dziedzictwa salezjańskiego, odpowiadanie na nie umysłem, duchem i z pomysłowością Księdza Bosko”.
“Mamy nadzieję, że ta lektura będzie dla Rodziny Salezjańskiej kontynuacją drogi nadziei, którą przemierzamy na całym świecie” – mówi redaktor tomu, pan Bay.
Marco Bay współpracuje obecnie z Sekretariatem Generalny Zgromadzenia Salezjańskiego i z wydawnictwem LAS. Wydał już inne pozycje tego typu, które dotyczyły ks. Juana Edmundo Vecchiego (1931-2002) i ks. Renato Ziggiottiego (1892-1983), opowiednio ósmego i piątego następcy Księdza Bosko w kierowaniu Zgromadzeniem Salezjańskim.
Książka jest dostępna, w języku włoskim, na stronie wydawnictwa.
