Włochy – Zakończono włoskie wydanie dzieła ks. Arthura J. Lentiego, salezjanina

08 maj 2019

(ANS – Rzym) – Wyszedł trzeci tom, w tłumaczeniu włoskim, dzieła ks. Arthura J. Lentiego: Don Bosco: storia e spirito, który nosi tytuł: Ampliamento di orizzonti (1876-1888). Został on wydany przez wydawnictwo LAS, a przybliża dziesięć ostatnich latach życia Księdza Bosko. Był to okres bardzo bogaty w inicjatywy i refleksje, który łączy się z rozwojem dzieła salezjańskiego na świecie, ukazując, jak szerzyła się sława Świętego Młodzieży. Był to również dla niego czas próby i cierpienia, lata wyczerpania fizycznego.

ks. Aldo Giraudo SDB

Po pierwszym rozdziale, poświęconym historycznemu kontekstowi, omawiane są cztery wielkie zagadnienia, które charakteryzują ten okres: rozwój salezjańskiego dzieła w Europie i w Ameryce, ze zwróceniem uwagi na ideały i misyjne wizje Księdza Bosko (rozdz. 2-6); konflikt z arcybiskupem Turynu Lorenzo Gastaldim, powody sporu i “zgoda”, jakiej chcciał Leon XIII (rozdz. 7-8); troska o konsolidację instytucjonalną, wychowawczą i duchową Zgromadzenia, dzieł i wspólnot (rozdz. 9-12); wyczerpanie fizyczne Księdza Bosko, jego ostatnia choroba i śmierć (rozdz. 13-14). Ostatni rozdział (15) przedstawia “iter” procesów beatyfikacyjnego i kanonizacyjnego, które zakończyły się odpowiednio w latach 1929 i 1934.

Tom zawiera również ogólny spis autorów, nazwiska osób i nazwy miejsc występujących we wszystkich trzech tomach.

Rozległe studium ks. Arthura Lentiego znalazło uznanie jako jedno z największych dzieł, jakie ukazało się ostatnio, a które dotyczą osoby i działalności Księdza Bosko. Na jego zawartość składają się lektury i materiały, jakie opracowywał w perspektywie wykładów, które prowadził przez 25 lat w Institute of Salesian Spirituality w Berkeley, w stanie Kalifornia (USA).  

W porównaniu z pierwszym wydaniem angielskim (Don Bosco: History and Spirit, 7 tomów, Rzym, LAS 2007-2010, cały czas w sprzedaży) wydanie włoskie charakteryzuje odpowiednia rewizja i uporządkowanie treści, a także – uważna konfrontacja z archiwalnymi źródłami, do czego dochodzi uaktualniona bibliografia.

InfoANS

ANS - “Agencja iNfo Salezjańska” - jest periodykiem wielotygodniowym telematycznym, organem komunikacji Zgromadzenia Salezjańskiego, zapisanym w Rejestrze Trybunału Rzymskiego pod nr 153/2007.

Ta witryna używa plików cookies także osób trzecich w celu zwiększenia pozytywnego doświadczenia użytkownika (user experience) i w celach statystycznych. Przewijając stronę lub klikając na któryś z jej elementów, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookies. Chcąc uzyskać więcej informacji w tym względzie lub odmówić zgody, kliknij polecenie „Więcej informacji”.