Brazylia – Rdzenni nauczyciele otrzymują aktualne informacje odośnie do broszury dotyczącej umiejętności czytania i pisania Xavante

17 marzec 2022

Campinápolis, Brazylia – marzec 2022 - Wioska Santa Clara w Campinápolis (MT) jest jednym z miejsc, w których nauczyciele klas początkowych będą korzystać z broszury odnoszącej się do alfabetyzacji ludności Xavante, którą opracował ks. Bartolomeo Giaccaria SDB. W dniu 14 marca 40 wychowawców z wioski i okolic uczestniczyło w prezentacji tej pozycji w języku Indian Xavante, którą wykonał ks. Aquilino Tseré ub'õ Tsirui'á. Broszura, która jest prezentowana we wioskach regionu Campinápolis, powstała we współpracy z salezjańską inspektorią Brazylii-Campo Grande (BCG), „Operazione Mato Grosso” i Wydziału Edukacji Miejskiej (SEMED) w Campinápolis. Publikacja ta jest owocem wielu lat badań i wysiłków, których celem było znalezienie takiej metody czytania i pisania, która najbardziej będzie odpowiadać kulturze Indian Xavante. Pierwsza wersja tej broszury, która powstała w 1958 r., była następnie poprawiana i w 1980 r., po konferencji na temat ortografii Indian Xavante ten cały materiał na nowo został poprawiony i ujęty w dwie broszury. Cały montaż i ilustracje są dziełem Rubensa Monteiro de Souzy. Do każdej z tych książeczek dodano zeszyt do ćwiczeń, który przygotowali Domingos Mahörö ’~ e’õ, Rafael Hisé i Rubens Monteiro de Souza.

InfoANS

ANS - “Agencja iNfo Salezjańska” - jest periodykiem wielotygodniowym telematycznym, organem komunikacji Zgromadzenia Salezjańskiego, zapisanym w Rejestrze Trybunału Rzymskiego pod nr 153/2007.

Ta witryna używa plików cookies także osób trzecich w celu zwiększenia pozytywnego doświadczenia użytkownika (user experience) i w celach statystycznych. Przewijając stronę lub klikając na któryś z jej elementów, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookies. Chcąc uzyskać więcej informacji w tym względzie lub odmówić zgody, kliknij polecenie „Więcej informacji”.