W pierwszym artykule, który ukazuje się dzisiaj, w sobotę 11 lutego, jest omawiany temat “Komunikacja zewnętrzna i wewnętrzna w Rodzinie Salezjańskiej”. Autor stara się jasno i wyczerpująco wyjaśnić różnicę między tymi dwoma rodzajami komunikacji, zakładając fundamentalne znaczenie obu dla wiarygodności instytucji.
Jak pisze ks. Makuła, komunikacja zewnętrzna oznacza przekazywanie informacji na zewnątrz organizacji, do szerokiego grona odbiorców. W tym przypadku podmiot ma na celu budowanie pozytywnego wizerunku i rzetelne informowanie o działalności organizacji tych, którzy nie są z nią bezpośrednio związani. Natomiast komunikacja wewnętrzna to przekazywanie komunikatów wewnątrz organizacji do osób, które są jej częścią. Pomaga to ludziom zrozumieć misję i wizję, a także ukierunkować się na konkretne działania i plany organizacji.
Następnie autor analizuje zasady tak zwanej komunikacji korporacyjnej z salezjańskiego punktu widzenia, zastanawiając się nad tym, w jaki sposób Rodzina Salezjańska powinna komunikować się zarówno zewnętrznie, dostarczając dobrych informacji na temat mądrej działalności edukacyjnej, pracy misyjnej lub wskazówek dotyczących głębokiego życia religijnego, jak i wewnętrznie, jako że komunikacja wewnętrzna w instytucjach Rodziny Salezjańskiej jest równie ważna jak komunikacja zewnętrzna. Składają się nań zaplanowane działania i zakłada ona specyficzne cele komunikacyjne.
Pełny tekst artykułu jest dostępny na dole strony w językach włoskim, angielskim, hiszpańskim, francuskim, portugalskim i polskim.
