RMG – Encontro das Editoras salesianas da Ásia Sul e Ásia Leste-Oceânia

11 outubro 2021

(ANS - Roma) - Os responsáveis ​​pelas editoras da Região Ásia Sul e Ásia Leste-Oceânia encontraram-se online no dia 7 de outubro, às 8h da manhã, horário de Roma. O encontro favoreceu a apresentação dos responsáveis ​​das editoras, a compreensão do trabalho de cada editora salesiana, a união de esforços e o compartilhamento de recursos em benefício de todos os vinculados à missão salesiana.

“Para nós, trata-se de uma oportunidade para partilharmos informações, aumentarmos a visibilidade e apresentarmos as nossas publicações e produções”, afirmou o P. Gildasio Mendes, Conselheiro Geral para a Comunicação Social, na abertura do encontro. O Conselheiro Geral também lembrou que os produtos das editoras devem ter qualidade e identidade salesiana e convidou os participantes a apresentarem uma estratégia e um programa para fazer networking com outras editoras da região e do mundo. Por fim, para celebração de São Francisco de Sales, ele convidou as editoras a trabalharem na publicação de livros, calendários, cartazes e subsídios devocionais.

O P. Ernest Rosario, Coordenador para a Região Ásia Sul, destacou por sua vez a necessidade e a importância do conteúdo impresso mesmo na atual era digital. “O meio impresso ainda é credível e confiável, tangível e envolvente. Pessoas de todos os grupos demográficos, incluindo os ‘millennials’, não o abandonaram", disse, destacando a necessidade e a importância das editoras salesianas.

A interação foi coordenada por Marta Palomares, diretora da editora espanhola "Edebé", importante editora, fundada pelo próprio Dom Bosco, que hoje se dedica à edição de livros didáticos, literatura infantil e juvenil, e de uma série de livros digitais. “Como editores salesianos, fazemos parte de um grupo que pode criar sinergias, compartilhar recursos e se destacar na sociedade”, observou.

O P. Sivy Koroth, responsável pelas publicações da editora "Kristu Jyoti", sediada na inspetoria de Bangalore (Índia), falou sobre as publicações teológicas, a pastoral juvenil, a catequese e outro material salesiano. Shaji Nedumpurath SDB falou sobre a questão das publicações na língua regional, Malayalam, e livrarias físicas e on-line. O P. Samuel Ku destacou o trabalho realizado na tradução de livros de espiritualidade para o coreano. O P. Pham Hong Phuoc, do Vietnã, deu crédito aos esforços do P. Peter Chinn, saudoso salesiano falecido no último mês de julho, que anteriormente tinha sido Coordenador da Comunicação Social da Região Ásia Leste-Oceânia e, posteriormente, falou sobre a obra de traduções em andamento para diversos livros, filmes e quadrinhos.

Por fim, o P. Ambrose Pereira, atual Coordenador da Comunicação Social da Região Ásia Leste-Oceânia, falou sobre as 800 línguas orais presentes na Papua-Nova Guiné, da importância de escrever e documentar a própria história, projetos e reflexões, e as dificuldades para se obter alguns artigos para o Boletim Salesiano.

InfoANS

ANS - “Agência iNfo Salesiana” - é um periódico plurissemanal telemático, órgão de comunicação da Congregação Salesiana, inscrito no Registro da Imprensa do Tribunal de Roma, n. 153/2007. 

Este sítio utiliza ‘cookies’ também de terceiros, para melhorar a experiência do usuário e para fins estatísticos. Escorrendo esta página ou clicando em qualquer de seus elementos, aceita o uso dos ‘cookies’. Para saber mais ou negar o consentimento, clique na tecla "Mais informações".