Tais artefatos - exceto duas tabuas e três cones de argila, que remontam ao reinado de Sîn-kāšid, de Uruk (primeira metade do XVIII século a.C.) - pertencem ao período Ur III (2100-2000 a.C.).
Autores do artigo são Marcos Such-Gutiérrez (Madri), Stefano Seminara (Roma) e Alessandro Di Ludovico, que cuidou da seção fotográfica e que foi quem apresentou aos outros dois pesquisadores os artefatos descobertos, da biblioteca da Universidade Pontifícia Salesiana (UPS).
A Biblioteca Dom Bosco conserva, entre os seus tesouros, uma interessante coleção de objetos – sobretudo sigilos e tabuinhas cuneiformes – do Oriente Médio Antigo, colhidos nos primeiros anos de Novecentos, pelo salesiano Jorge Shalhub (1884-1973), docente de Arqueologia Bíblica, na UPS.
A maior parte do material cuneiforme foi estudada por Alfonso Archi e Francesco Pomponio, e publicada em 1989 em ‘Vicino Oriente’, anuário do Instituto do ‘Vicino Oriente’, da Universidade de Roma ‘La Sapienza’: 102 objetos que remontam ao período Ur III, entre 2100 e 2000 a.C. (“Tábuas econômicas neossumérias da Universidade Pontifícia Salesiana”).
O estudo científico desses artefatos e a recente publicação na revista “Archiv für Orientforschung” estão a testemunhar a contínua e eficiente ação de pesquisa levada à frente pela UPS, que ladeia e completa as atividades educativas, formativas e pastorais salesianas.
