Dom Bosco, referindo-se às origens do oratório, costumava dizer que “esta Sociedade em seu início era um simples catecismo”. O P. Mario nasceu aos 10 de janeiro de 1923 em Turim, mas praticamente passou quase toda a sua vida salesiana no Chile, onde expendeu toda a sua existência para que essa dimensão do carisma salesiano pudesse desenvolver-se através do seu trabalho, suas pesquisas e suas publicações.
Numa entrevista concedida ao ‘Boletim Salesiano’, do Chile, em 2005, o P. Borello recordava que o artigo 34 das Constituições Salesianas atribui uma importância central à Catequese na atividade da Congregação: “Para nós a evangelização e a catequese são a dimensão fundamental da nossa missão (....). ... somos chamados, todos e em qualquer ocasião, a ser educadores da Fé (....)”.
Deste modo, o seu trabalho de catequeta não só teve um impacto dentro da Inspetoria Salesiana mas deu também uma válida contribuição a toda a Igreja chilena e do Continente.
O P. Borello foi, de fato, Diretor da Comissão Nacional de Catequese criada pela Conferência Episcopal, fundou o Instituto Superior de Catequese (Catequeticum), foi presidente honorário da Sociedade Chilena dos Catequetas (SOCHICAT) e Secretário para a Catequese da Conferência Episcopal Latino-Americana (CELAM).
Participou além disso da IV Assembleia Geral do Sínodo dos Bispos sobre Catequese, em 1977, e da III Conferência dos Bispos da América Latina, feita em 1979 em Puebla, México, como assessor da Comissão Episcopal para a Catequese.
Entre seus escritos permanecem quais marcos miliários os textos:
– “Catequese fundamental”, dividido em quatro partes: “Teologia pastoral fundamental”, “Catequese fundamental para os educadores na Fé”, “Reflexões metodológicas para os educadores na Fé” e “Psicopedagogia da religiosidade a partir da catequese”;
– “Como viver a Fé”, também subdividido em quatro partes: “Esta é a nossa FÉ! Apresentação pastoral do Creio batismal”; “Somos um povo que celebra. Apresentação Pastoral da Liturgia e dos Sacramentos”; “Vem e segue-me. Moral cristã”; e “Ouvi a nossa prece. A oração é questão de amizade”.
Pelo que se refere à sua obra formadora, foram centenas as pessoas que – em frequentando seus cursos em nível nacional e internacional (bispos, sacerdotes, religiosas, seminaristas, catequistas e membros do Pessoal Apostólico) – se enriqueceram com seu ensino durante mais de 40 anos...
Foi por isso que o Episcopado Chileno o reconheceu qual “pilastra fundamental da renovação da catequese no Chile”, afirmação timbrada pela Outorga da Cruz do Apóstolo São Tiago, em 2016.
Por todos esses motivos, por ocasião do Centenário de seu nascimento, a Inspetoria Salesiana do Chile quer homenageá-lo, dedicando ao P. Borello, todo um ano ao estudo das suas obras.
A área “Evangelização e Catequese”, do Setor para a PJ da Inspetoria do Chile oferecerá subsídios pastorais, seminários e conferências para melhor se abeirar da sua herança, visando que os catequistas salesianos que levam a termo o seu trabalho pastoral – nas escolas, nas paróquias e nas universidades – possam ser colocados em contato e conhecimento com a renovação da catequese no Chile feita por ele e continuarem sua obra como verdadeiros apóstolos da catequese.
