RMG - Un pas en avant dans la transformation numérique : la relance de « SDL, » la Bibliothèque Numérique Salésienne

22 janvier 2021

(ANS - Rome) - En 2006, le Conseiller Général pour la Communication Sociale de l'époque, le P. Tarcisio Scaramussa, aujourd’hui Évêque, a lancé un projet pour la conservation numérique des matériaux salésiens. Quinze ans plus tard, les principes qui avaient été établis à l'époque ont prouvé leur validité permanente et le site, connu sous le nom de Bibliothèque Numérique Salésienne - ou SDL, de l'acronyme anglais - a été récemment relancé, grâce à un travail qui a renouvelé la présentation visuelle du site, mis à jour le logiciel sous-jacent et considérablement élargi les contenus : il existe actuellement plus de 200 000 ressources, au sens large, mais leur nombre est potentiellement infini !

Parmi les principes qui avaient été établis pour cette entreprise à l'époque, il y avait les suivants :

• Le logiciel devait être open source, de sorte qu'il ne soit jamais soumis à des limites de propriété ;

• La préservation au niveau de bits de tous les objets numériques devait être assurée pour conserver les fichiers originaux intacts ;

• Il était nécessaire de garantir que l'authenticité et la provenance étaient maintenues ;

• Il était nécessaire de garantir une conservation adéquate des informations ;

• Le site devait être un site institutionnel, de sorte que son existence soit garantie par la Congrégation elle-même.

Le logiciel sous-jacent (connu sous le nom de « Greenstone Digital Library Software ») a été et continue d'être développé et distribué avec la collaboration de l'UNESCO et de l'ONG « Human Info. »

La mise à jour la plus récente (fin 2020) s'est enrichie d'un excellent moteur de recherche complet, qui permet à l'utilisateur de retrouver facilement n'importe quel mot, phrase ou paragraphe recherché, tant dans le titre que dans le contenu de tout document présent. Si, par exemple, on accède à la collection des numéros du « Bulletin Salésien » (sous le groupe principal « Salésianité »), il est possible de rechercher chaque mot dans tous les numéros individuels depuis la première édition de Don Bosco en 1877 jusqu'au plus récent en 2020 !

Le processus de navigation a également été grandement amélioré, le rendant plus intuitif, en 6 langues, et pour les groupes, et maintenant l'aspect graphique est plus facile à utiliser.

D'une manière générale, le site est présenté dans les six langues principales de la Congrégation, mais la langue, l'écriture et le format numérique de ses contenus sont potentiellement illimités.

La nouvelle SDL présente à l'utilisateur six grandes icônes des groupes principaux (Don Bosco, Salésianité, Sainteté Salésienne, Niveau mondial, Multimédia, Siège Central). Chaque groupe principal donne ensuite accès aux collections - jusqu'à présent 43 collections en tout, chacune contenant des milliers d'objets numériques : textes, images, fichiers audio, vidéos.

La nouvelle SDL a été présentée aujourd'hui, le 22 janvier, au Conseil Général de la Congrégation, par l'administrateur du site sdb.org, M. Hilario Seo, SDB, et le lancement officiel aura lieu le 24 janvier, fête de St. François de Sales.

Vous pouvez accéder à la nouvelle SDL depuis sdb.org (dans la section « Ressources » du menu en haut de sdb.org) ou directement sur : http://sdl.sdb.org

Avec cette relance de SDL, le Dicastère de la Communication Sociale espère pouvoir donner une impulsion forte aux Salésiens pour faire un pas en avant dans la transformation numérique, ou pour numériser les objets et préserver les matériaux numériques de manière partagée, afin de faciliter la création de nouvelles ressources grâce au travail numérique partagé.

InfoANS

ANS - “Agence iNfo Salésienne” – est un périodique pluri-hebdomadaire télématique, organe de communication de la Congrégation salésienne, inscrit au Registre de la Presse du Tribunal de Rome, n. 153/2007.

Ce site utilise également des cookies d’autres provenances, pour enrichir l’expérience des utilisateurs et pour des raisons statistiques.En parcourant cette page ou en cliquant sur un de ses éléments, vous acceptez la présence de ces cookies. Pour en savoir davantage ou refuser, cliquez sur l’indication « Autres informations ».