Le contenu de l'exposition et de la brochure est l'œuvre du Salésien Coadjuteur Paolo Vaschetto, en collaboration avec le P. Aldo Giraudo, professeur à l'Université Pontificale Salésienne de Rome (UPS), et le P. Silvio Roggia, du Secteur de la Formation des Salésiens de Don Bosco. Tous ceux qui ont contribué à la traduction et à l'édition du livret, qui peut être imprimé librement par les Provinces, si elles le souhaitent, sans avoir besoin d'une autre autorisation, méritent également d'être remerciés.
Et il peut être téléchargé immédiatement à partir du lien suivant : « Le monde dans les yeux. »
Une version en noir et blanc est également disponible pour ceux qui souhaitent l'imprimer.
Le P. Paolo Albera (None, le 6 juin 1845 - Turin, le 29 octobre 1921) fut l'un des « Salésiens de la première heure, » ceux qui ont pu voir Don Bosco en action. Il a respiré l'air du Valdocco et, avec Don Michel Rua et d'autres Salésiens, il l'a « exporté » à Mirabello. Il a ensuite témoigné de l'expansion de l'œuvre salésienne également en dehors du Piémont, d'abord en Ligurie, puis en France. Il a ensuite occupé le poste de Directeur Spirituel de la Congrégation et, enfin, celui de Recteur Majeur des Salésiens, en tant que deuxième successeur de Don Bosco.
Le P. Albera a été un témoin oculaire du passage entre les XIXe et XXe siècles, à un moment délicat pour sa Congrégation, l'Église et le monde entier, qui culminera avec l'un des tournants les plus dramatiques de l'histoire contemporaine, à savoir la Grande Guerre.
L'exposition retrace le parcours de vie de cet humble Salésien à travers ses yeux à travers différents panneaux, également accessibles avec un audioguide. « Nous rapprochons le monde du « petit Don Bosco » (comme on l'appelait, ndlr), un de ces pionniers silencieux qui ont tant fait et tant pensé pour transmettre la Congrégation salésienne telle que nous la connaissons aujourd'hui, » disent les conservateurs.
Comme déjà annoncé par ANS, dans l'après-midi du samedi 30 et dimanche 31 octobre, dans le cadre des célébrations programmées, est également programmée la Conférence internationale sur le P. Paolo Albera, à l'UPS à Rome, avec la possibilité d’y assister en ligne (après enregistrement).
